The Voynich Manuscript
The Voynich manuscript is the single most impenetrable book in the world. For starters, we don't know who wrote it, where, why, and in what language. No one knows what it is about, nor what the various symbols and pictures are meant for. 
In literary history, there have been several such examples of writers using codes that only a select few people could understand, some of which have been deciphered by modern cryptographers (such as Samuel Pepys' diaries). Yet this book looks set to remain silent forever, unless you or someone else can crack the code.

Views: 255

Attachments:

Reply to This

Replies to This Discussion

Image result for The Voynich ManuscriptImage result for The Voynich Manuscript

It's been owned by alchemists and emperors, before surfacing in modern times in the early 20th century, when a Polish book dealer called Wilfrid Voynich chanced upon it in 1912, unwittingly lending the mysterious book his name.

825 voynich manuscript 4(

Any number of cryptographers, codebreakers, and linguists have attempted to unravel the secrets of the Voynich manuscript, but the obscure code contained in its pages – along with the strange drawings of plants, symbols, and bathing women – has defied explanation.

Now, thanks to Canadian computer scientists, it looks like we may have a new lead in the case.

Researchers from University of Alberta have used artificial intelligence to decode sections of the ancient manuscript, using a technique called algorithmic decipherment to reveal the underlying, encrypted language hidden behind the strange book's words.

825 voynich manuscript 4(Beinecke Rare Book & Manuscript Library)

It's not an easy thing to do, the team explains in their paper, given the number of unknowns involved.

"The Voynich manuscript is written in an unknown script that encodes an unknown language," the authors write, "which is the most challenging type of a decipherment problem."

Testing their algorithm on 380 different translations of the Universal Declaration of Human Rights, the researchers' system was able to correctly identify the language of origin 97 percent of the time.

825 voynich manuscript 4(

Next, they focussed the AI on the pages of the Voynich manuscript, which the team suspected may be written in Arabic. The AI didn't agree, indicating Hebrew was the most likely source, edging out other potential matches that weren't commonly used for writing during the Middle Ages.

The researchers hypothesised the cipher acting on the Hebrew language could be an example of alphabetically ordered anagrams (called alphagrams), rearranging the order of letters in words, while dropping vowels.

Attempting to unscramble the the first 10 pages of the text with their AI produced mixed results.

"It turned out that over 80 per cent of the words were in a Hebrew dictionary, but we didn't know if they made sense together," says one of the team, computational linguist Greg Kondrak.

825 voynich manuscript 4(Beinecke Rare Book & Manuscript Library)

Failing to find any Hebrew scholars who could help validate their findings, the researchers eventually resorted to using Google Translate, but even though they acknowledge there's some guesswork involved, there does seem to be a match with the text.

In the opening section of the 'Herbal' chapter of the Voynich manuscript, which contains drawing of several kinds of plants, many botany-related terms appear, including farmer, light, air, and fire.

Coincidence? Maybe not.

As for how the most mysterious book in the world starts? Well, fairly ambiguously as it turns out, but would you expect anything else?

"She made recommendations to the priest, man of the house and me and people," are the Voynich manuscript's first words, according to the AI.

Recommendations to do with herbal botany, perhaps? The team says we can't be sure.

"It came up with a sentence that is grammatical, and you can interpret it," says Kondrak. "It's a kind of strange sentence to start a manuscript but it definitely makes sense."

That said, the team acknowledges they'd need the assistance of ancient Hebrew historians to take their decoding further, and to confirm we're not conjuring algorithmically-derived misinterpretations out of the Voynich haze.

"The results presented in this section could be interpreted either as tantalising clues for Hebrew as the source language of the [Voynich manuscript], or simply as artefacts of the combinatorial power of anagramming and language models," they write.

"In any case, the output of an algorithmic decipherment of a noisy input can only be a starting point for scholars that are well-versed in the given language and historical period."

Given how much we still don't know, it's an exciting new lead for further investigations into decoding the ancient puzzle, not that everybody in the Voynich-obsessed cipher community is necessarily convinced by the team's AI-based approach.

"I don't think they are friendly to this kind of research," Kondrak told The Canadian Press, but he points out that there's a real opportunity for further discoveries here if the Hebrew hypothesis is on point after all.

"Somebody with very good knowledge of Hebrew and who's a historian at the same time could take this evidence and follow this kind of clue. Can we look at these texts closely and do some kind of detective work and decipher what can be the message?"

Google Translate...says it all doesn't it? It opens so many doors :-)

Thanks for that Jack, it lifted the veil a bit for me.

I wonder if there's more than one creator to this book,  an author and illustrator? And it comes across from that first sentence as almost journal like. Personal use only...with quick studies in the art work.....like sketches for reference that the illustrator or author would find enough to refer back to if needed.

Love it. It's piqued my interest a lot.

It is indeed an enigma, and work of supreme magic, a real gift to humanity and I have long been captivated by it's mysteries contained within.

RSS

Have questions?

Need help? Visit our Support Group for help from our friendly Admins and members!

Have you?

Become a Member
Invited Your Friends
Made new Friends
Read/ Written a Blog
Joined/ Created a Group
Read/ Posted a Discussion
Checked out the Chat
Looked at/Posted Videos
Made a donation this month
Followed us on Twitter
Followed us on Facebook

Donations

Please consider a donation to help with our continued growth and site costs

Connect

Visit The Temple
on Facebook:

....

Blog Posts

ENOUGH! TIME TO SPEAK!

Posted by Rosey on January 15, 2019 at 4:26pm 0 Comments

The Nectar Gods' Pact

Posted by Quingu on January 14, 2019 at 3:30pm 2 Comments

The Affair

Posted by Quingu on January 13, 2019 at 2:00pm 0 Comments

The (72) Jinns

Posted by Quingu on January 11, 2019 at 3:00pm 0 Comments

Scorpio On (The Rise)

Posted by Quingu on January 5, 2019 at 5:30pm 0 Comments

Janus

Posted by Helela on December 31, 2018 at 1:14am 0 Comments

New Years Spread

Posted by Helela on December 28, 2018 at 2:21pm 9 Comments

The Crescendo (Ursa Major)

Posted by Quingu on December 25, 2018 at 9:00pm 0 Comments

Paint the tarot.

Posted by Ono Tetuya on December 24, 2018 at 12:30pm 0 Comments

The Solar Eclipse

Posted by Quingu on December 20, 2018 at 9:30am 0 Comments

INNER POWER!

Posted by Rosey on December 15, 2018 at 8:23pm 5 Comments

My meditation.

Posted by Ono Tetuya on December 14, 2018 at 10:54pm 12 Comments

The Ušumgal Council of Nalulkára

Posted by Quingu on December 14, 2018 at 7:00pm 0 Comments

The Memories of Water

Posted by SL on December 11, 2018 at 10:00am 8 Comments

The Black (RA)inbows

Posted by Quingu on December 6, 2018 at 1:37pm 2 Comments

Pisces Child in Astrology Sign

Posted by Davidl Gold on December 6, 2018 at 12:48am 0 Comments

50 Magickal Charms

Posted by Helela on December 3, 2018 at 11:23am 3 Comments

JANUARY AWARENESS

© 2019   Created by Bryan   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service