If Freyja wept tears of gold, we would expect them to be the colour of the drops above, right? However, in the Prose Edda, Snorri describes them as “red gold”, rauðr gull. (Gylf. 46) Was this just poetic license, or was gold different in the Middle Ages?

Old Norse poetry often referred to red gold:

The modifying phrases used in Old Norse are raut gull ‘red gold’ and bleikt gull ‘bright gold’… Old Norse also has raud mani ‘red moon’ and et rauða ‘egg yolk’. Among the twenty-eight times that read- is used in Old English poetry, the phrase read gold appears four times. Read- modifies gold about twenty-one times in the Old English corpus, and it modifies blod about twelve times. (Anderson: 133)

(Which at least shows that they knew what “red” looked like.) Anderson goes on to give other instances in Medieval English poetry, as well as in other languages, which suggest that the idea of red gold was pretty common in Europe, at least until the late Middle Ages, when yellow became the common adjective for gold.

Gold was also described as blóðrauðr, blood-red, or glóðrauðr, ember-red, and there was even an adjective form, gullroðínn, gold-reddened. (Crawford: 246) In the Eddic poem Voluspa, too, the rooster who sits on top of the world-tree is called Gullinkambi, Gold-Comb.

Was medieval gold red?

We expect red gold to look like the middle ring,

Precious Metals

which is gold with a copper alloy. “Rose gold”, as jewllers now call it, is popular, as a quick search on Google will show. Jewellers consider it a novelty item, however, which brings us back to the question, was medieval gold red, or did they just describe it that way?

One theory is that medieval people prized red gold above the ordinary kind. (Alternatively, some have suggested that the red sort was commoner than the yellow in those days.)

However, a quick glance at images of Classical or Medieval gold items shows they are the golden colour we moderns are used to. If you want to see artifacts of red gold, you need to look in the Chinese section of the museum, apparently. (Anderson: 134)

Colour names and reality

Other theories about “red” gold have focused on the everyday fact that many things described as being a certain colour aren’t, really. Wine is a good example, also human skin colour. (How many of us as small children have objected that white, yellow and black people are nothing of the kind?) Those of us who garden know just how elastic the word “blue” can be, although in this case commerce plays a role.

White-pink-or-red-delicious-glass-of-wine_1280x800It is easy to forget that adjectives are conventions, and they work as long as everyone understands the convention. (Adjectives are signs, which correspond to real-life referents, but how they refer to those real-life objects is mediated by human culture, as the intellectuals would say.)

Linguists who study colour names say that “red” is the first real colour-word that appears in languages. (Black and white are, technically, not colours.) There are many theories as to why this might be, but it seems to be universal. The original theory of colour differentiation broke it down into stages.

  • Stage One, two colours: light/warm (white/red/yellow) vs. dark/cool (black/green/blue)
  • Stage Two, three colours: white, red/yellow, black/green/blue

(It goes on to five stages, with twelve basic colours.)

Red usually refers to any bright colour, as opposed to the black-gray-white that defines dark things and light things. Next, we usually get a division between the warm and cool ends of the spectrum.

Presumably then the Norse and English were both describing warm-hued objects as “red” whether they were actually reddish or dark yellow. (They did have a word for bright yellow or pinkish things as well: bleikr, which could describe a the colour of a face, or a bird’s feet.)

Crawford notes that in the story Rauðúlfs thattr red gold is contrasted with “less desirable” yellow gold, bleikt gull, and suggests that the “red” part may indicate purity and good colour, rather than any redness. (246) That bleikr could indicate paler versions of rauðr seems to back this up.

The word for white, hvítr, often modifies silver in the same way, sometimes as “snow-white”, mjallhvítr or snæhvítr. The word grár, gray, indicates silver of lesser quality, although it’s very rare.

The importance of red

Three ochre pigments, by Marco Almbauer. Wikimedia

Three ochre pigments, by Marco Almbauer. Wikimedia

We’re still left with the question of why better gold would be “red” and silver “white”. Why do we favour red?

As I mentioned above, linguists say that after people distinguish black and white, giving them names, red comes next. So it’s not surprising that two valuable metals would be compared to two of the most basic colour terms we have, especially if we’re talking about their purity. That later-developing colour names are used for impure metal bears this out.

Another theory goes back to the use of ochre, which comes in yellowish and reddish hues, by our distant ancestors. (It has been found all over the world, from Africa to the U.S.) They used it for art, body decoration, and funeral rites, among other things.

Some trace the use of the term “Red Indian” to the body paint the Newfoundland Beothuks used. (The reddish hue in ochre, by the way, comes from the iron ore, or hematite, content, not copper.) Humans have valued red for a long time.

Red was therefore important both symbolically and aesthetically. The associations of red are still more compelling than those for yellow: danger, blood, and love instead of sunshine, cowardice, and sickness.

And of course, we would expect a goddess to weep tears of pure gold, rather than an inferior alloy. Especially Freyja, the goddess whose daughters are both named Treasure, whose family is known for their wealth and generosity.


References:

Edda, Snorri Sturluson/Anthony Faulkes, Everyman Press, Penguin, 1992. (reprint)

Crawford, Jackson 2016: Bleikr Gulr and the Categorizaton of Colour in Old Norse in the Journal of English and German Philology: 239-52.
Anderson, Earl R. 2003: Folk-Taxonomies in Early English, Fairleigh Dickinson University Press.

Links:

Nautilus article on Colour Categories
Alphabetic Index of the Cleasby/Vigfusson Icelandic Dictionary
Article on the Origin of Traffic Light Colours
Neanderthals and Red Ochre

Views: 53

Replies to This Discussion

Amber...I've always associated Freyja's tears with Amber. The Baltic seas also carry microscopic amounts of gold , so perhaps she shed amber tears on land, and gold in the seas :-)

There was an article called amber tears...

I've read into the subject quite a lot. Some facts line up with the ancient tales, and when those stories began, the facts weren't known, as the science to expose them wasn't available. (Such as the amount of gold found in the Baltic waters).

There are links to Delphi, and Apollo (Sun/gold/red etc). Freyja/Freya travelled widely searching for her husband and the tales twist into others if you've time to research. Seems to back the idea that many deities, angels, and 'higher' beings are sourced from a handful rather than masses. Pantheons 'appear' to cross intensely when you grasp threads and run with them.

There's was a link to Jet as well, but I can't find it, or remember the details. Not a smidgen.

if I find that article later I will post it. my headache is getting worse right now and I am fixin to take a nap.

this isn't the article I was speaking of but it's a short one 


Golden Amber


This weekend I went to a Scandinavian Festival with my father. Most of the crowd was people of Scandinavian descent there to share in their inherited cultures. There was some great Scandinavian food (trust me, it’s not all “blonde and bland”), vendors with Scandinavian crafts and gifts, folk dancing, demonstrations of Viking games and sports (performed by Telge Gilma, who were very entertaining!), and even some reindeer. There were a number of people dressed in traditional Scandinavian and Viking clothing as well. There was a woman giving a talk on Norse mythology and cosmology, though I unfortunately missed that.

At the festival, there were a few vendors selling amber, mostly as jewelry. Amber is found naturally in both Denmark and Sweden (though more in the past than present, last I checked) and appears briefly in Norse mythology in regards to the goddess Freya.

Freya sitting in her chariot drawn by cats, by NJO Blommer , 1852

Freya sitting in her chariot drawn by cats, by NJO Blommer , 1852

Freya was one of the most popular and important goddesses in Norse mythology. She was goddess of fertility, love, and beauty. She was of the Vanir, from Vanahiem, but lived among the Aesir in Asgard along with her twin brother, Freyr, and their father, Njord.

Freya had a husband named Odur (or Odr) with whom she had two daughters, Hnoss and Gersemi, who were as beautiful as their mother and as charming as their father. Some say that Odur was the symbol of the summer sun, though there is some speculation on Odur’s identity. He is mentioned very briefly in a number of sources, but is rarely elaborated. It also doesn’t help that many of the Norse gods used multiple names. Though this is common in many mythologies, between varying translations and regional preferences, within the actual stories the Norse gods would purposely chose to use a different name. This choice was typically to disguise their identity so that they may make journeys and perform tasks incognito. So Odur might have been the summer sun, but he might also have been Odin, or Ottar, another lover of Freya’s.

Regardless of who Odur may have been, it is said that he would often go on long journeys. In Viking culture, being well traveled was very important, and those who had traveled many places were held in high regard. It was a way to gain wisdom from the world, which was a paramount goal for all, even Odin who made many sacrifices for it.

Despite this, Freya would lament the absence of her husband, for she loved him so deeply. She would sometimes wander the world, searching for Odur when he was gone too long from her. While Freya sought her husband, she would disguise herself and use different names, such as Syr or Horn. The tears she cried turned to gold when they fell upon the ground, while the tears of hers that fell into the sea turned to amber.

That's cool :-) Thank you.

 Yes the fossilised tree resin has been found under the sea, (amber) so has the gold..in rocks as well as in diluted form in the oceans. She wept a heck of a lot that's for sure!

There's more Pantheon links..

...'So their tears still
Flow on, and oozing from the new-made boughs,
Drip and are hardened in the sun to form
Amber and then the clear stream catches them
And carries them for Roman brides to wear.'

https://earthandstarryheaven-com.cdn.ampproject.org/v/s/earthandsta...

The article also suggests an origin for the amber/gold myth.

So interesting.

It does vary from one deity to another, but then oceans and lands have moved. But oh boy, they sure knew how to weep.

And....I hope that headache clears up fast x

RSS

Have questions?

Need help? Visit our Support Group for help from our friendly Admins and members!

Have you?

Become a Member
Invited Your Friends
Made new Friends
Read/ Written a Blog
Joined/ Created a Group
Read/ Posted a Discussion
Checked out the Chat
Looked at/Posted Videos
Made a donation this month
Followed us on Twitter
Followed us on Facebook

Donations & Sponsorship

~~~~~~~~~~~
Please consider a donation to help with our continued growth and site costs

Connect

Visit The Temple
on Facebook:

....

Blog Posts

The Roc Nation (Bloodline) (IV)

Posted by Quingu on November 25, 2020 at 1:00pm 0 Comments

Corona (Kingú)

Posted by Quingu on November 24, 2020 at 5:40pm 0 Comments

Proverbs 26:14

Posted by Quingu on November 24, 2020 at 11:00am 0 Comments

Heyoka Rite (III)

Posted by Quingu on November 22, 2020 at 5:00pm 2 Comments

Sapphire Blue

Posted by Quingu on November 20, 2020 at 12:30am 0 Comments

Pure(blood)ed Seraph (VI)

Posted by Quingu on November 19, 2020 at 10:30pm 0 Comments

Pure(blood)ed Seraph (V)

Posted by Quingu on November 19, 2020 at 8:00pm 0 Comments

Michael

Posted by Quingu on November 18, 2020 at 4:00am 0 Comments

Star Worship

Posted by Quingu on November 18, 2020 at 3:04am 0 Comments

TWIN FLAME PASSION!

Posted by Rosey on November 12, 2020 at 6:51pm 6 Comments

The 7 Kingdoms

Posted by Quingu on November 12, 2020 at 11:30am 1 Comment

Michelangelo

Posted by Quingu on November 11, 2020 at 12:30pm 0 Comments

A SCENE!

Posted by Rosey on November 5, 2020 at 6:00pm 1 Comment

The Dread Wulf

Posted by Quingu on November 2, 2020 at 5:30pm 2 Comments

Israel: Interregnum

Posted by William J. Coblentz on October 31, 2020 at 9:30pm 0 Comments

The Tower

Posted by William J. Coblentz on October 31, 2020 at 9:30pm 0 Comments

On Yeshua

Posted by William J. Coblentz on October 31, 2020 at 9:30pm 1 Comment

Conspiracy of Silence

Posted by William J. Coblentz on October 31, 2020 at 9:30pm 0 Comments

Blog directory

Posted by William J. Coblentz on October 31, 2020 at 8:52pm 0 Comments

NOVEMBER AWARENESS



© 2020   Created by Bryan   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service